10 curiosidades que No puedes descubrir de Galicia

 

 

{rsmediagallery tags="leyandas"}

(English version is given below)

Origen del nombre Galicia

Sabías que  Galicia y PortuGal comparten la misma etimología? De hecho los dos nombres salen de Cale, nombre romano que identificaba toda la parte costera de la peninsula ibérica.

Luego Cale se separó entre Portu - Cale... debido a la ciudad de Oporto, y Gallaecia, la parte que tardó más en conquistar y que quedaba al norte del duero antes, y del miño después.

Los acantilados más altos de Europa

En la zona de San andrés de Teixido, la Sierra da Capelada forma los acantilados más altos de Europa occidental, llegando a medir hasta 700 metros. Si queréis visitarlo aconsejamos evitar el bus... considerando que hay unas curvas muy simpaticas en la zona.

El único río que termina en mar en cascada

El río Xallas, es el único río de Europa que termina al mas en cascada... y sabéis en donde? en Ezaro... muy cerca de Fisterra. La verdad es que la cascada la cortaron en los años 70, porque se decidió construir una central hidroeléctrica para abastecer una fábrica siderúrgica en Cee, pero el mundo cambia, el turismo se ha vuelto más importante de la industria y recientemente han decidido mantener abierta constantemente la cascada. 

La caravela de Colón

la primera caravela de cristobal colón volvió a Galicia en lugar de andalucía por un error de navegación... de hecho llego a Baiona, en donde el primer fin de semana de marzo se celebra la fiesta de la Arribada, una fiesta medieval. 

Muralla romana

la muralla de lugo es la única muralla romana que queda intacta en su perimetro. La verdad es que tuvieron que reconstruirla parcialmente, y en los últimos años, antes de nombrarla patrimonio de la humanidad en el 2000 tuvieron que quitar varias viviendas que aprovecharon la muralla para ahorrarse en estructura. Ahora al ir a Lugo, no te puedes quedar indiferente en ver esta obra de ingeniería de los Romanos... que recuerda la importancia de LUCUS AUGUSTA.

Puerto de Vigo

El puerto de vigo es el número 2 al mundo en exportación de mariscos, después de Filipinas. Es por esto que en todas las Rías de Galicia puedes ver pequeñas manchas en el mar... que serías las bateas que se utilizan para la cultivación de Mariscos.

 El matamoros

Santiago le definieron El Matamoros, porque de según las leyendas intervino milagrosamente en favor de los cristianos contra los musulmanes durante la Batalla de Clavijo (23 de mayo del año 844).

La torre de Hercules

la torre de hercules de A Coruña es el único faro romanon que todavía funciona

Campanas de la catedral

Cuando Santiago fue conquistada por los musulmanes, los esclavos crisitianos tuvieron que llevar a hombros las campanas de la catedral de santiago hasta Cordoba (1000 km approx). Tras la reconquista, los esclavos musulmanes tuvieron que hacer el camino contrario.

Feismo gallego

El Feismo Gallego es lo que se define todos los edificios raros que por falta de dinero o no terminaron o se hicieron mal. Hay quien la define el arte de apañarse, quién la define como corriente artística, quién dice que es por culpa dos cartos... en general hay varias teorías y corrientes que explican y definen el feismo gallego... y para esto os dejamos unos enlaces para profundizar el argumento.

La voz de Galicia

V televisión

 

The origin of the name Galicia

Have you known that Galicia and Portugal have the same etymology? In fact, these two names come from Cale, the latin name that identified all coastal part of the Iberian Peninsula.

After Cale separated into Port – Cale... proper for the city Porto and Gallaecia, the part that was conquered later and that is situated to the north from Duero and to the south from Miño.

The highest cliffs in Europe

In the area of San Andrés de Teixido the Sierra da Capelada forms the highest cliffs in the Western Europe reaching 700 meters in height. If you want to visit it, we advise you to avoid going by bus, taking into consideration that there are some pleasant curves in this area.

The only river that ends into the sea in a cascade

The river Xallas is the only river in Europe that ends into the sea in a cascade… and do you know where? In Ezaro… very near to Fisterra. The point is that the cascade was cut out in the 70s, as it was decided to build a hydroelectric power plant to provide an ironworks in Cee, but the world changes and tourism becomes more important than industry and recently it has been decided to keep the cascade always open.

Columbus’ carvel

The first Christopher Columbus carvel returned to Galicia instead of Andlucia because of a navigation mistake. In fact, they came to Baiona, where on the first week of March the Arribada Festival, the medieval festival, is celebrated.

Roman wall

The Roman wall in Lugo is the only wall that is left intact along its perimeter. The truth is that it should have been reconstructed partially, and in the latest years before gaining the status of UNESCO World Heritage Site in 2000, they have to demolish the houses that took advantage of the wall to economize by using the wall as one of the part of the houses´ structure. Now if you go to Lugo, you cannot stay indifferent from seeing this Romanians’ piece of engineering…that remember the importance of Lucus Augusti.

Vigo’s port

Vigo’s port is the second port in the world in exporting seafood after the Philippines. That’s why in all Galician Rias you can see small spots in the sea… these are bateas, which are used for cultivation seafood.

Matamoros

Saint James was defined as El Matamoros, as according to the legends he miraculously intervened in favour for the Christians against the Muslims during the Battle of Clavijo (on the 23rd of 844).

The Tower of Hercules

The Tower of Hercules in A Coruña is the only Roman lighthouse that still operates.

Bells of the Cathedral

When Santiago was conquered by the Muslims, the Cristian slaves had to carry the bells of the Cathedral on their shoulders to Cordoba (approximately 1000 km). After the reconquering the Muslim slaves had to pass the same way back.

Galician feismo

The Galician feismo is the word that define all odd unusual buildings that due to the lack of money either are not finished or malconstructioned. Some people think that it is the art of contriving, the others define it as an artistic flow, the others say that it is due to the lack of money…in general there are a lot of theories and flows that explain and define the Galician feismo… and that is the reason we leave you some links to deeply think upon this matter (see above).